Bitcoin JSON Data will allow you to easily customise your bitcoin payment boxes.
For example, you can display payment amount and bitcoin payment address with your own text, you can also accept payments in android/windows and other applications. See instruction and php source